Adel Yussef Sidarus, nascido no Cairo (Egipto) a 12/10/1941. Estudou Filosofia, Cristianismo Oriental, Egiptologia e Coptologia, Estudos Árabes e Semíticos em vários países do Médio Oriente  e da Europa Ocidental. Doutor em Estudos Orientais pela Universidade de Munique (Alemanha), 1973.

Desde 1976, reside em Portugal.  Professor Jubilado da Universidade de Évora (1977-2008), Investigador convidado do Instituto de Investigação Científica Tropical, Lisboa (1998-2006), e do Institut de Recherche et d’Histoire des Textes, CNRS, Paris (1992/3 e 2007/8. Em 1994, obteve o estatuto de “Professeur des Universités”, em França. Desde 2005 é também professor e investigador convidado do Instituto de Estudos Orientais da Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católica Portuguesa, Lisboa. Em 2014, ingressou na Academia Ambrosiana, Milão, na Classe de Estudos Africanos.